Naung Cao (12) Yaug; Mang - တမာန္ေတာ္(၁၂)ပါး၏ အမည္နာမမ်ား

(Lhaovo)

Yesu Khristu mug; myid: dao mae Kao daui: lo: au: naung cao (logyo:) (12)yaug re khyin yang: mho' shid' byid' lo: ru we' d-khyo: MOSO: mang: ding" akhyo hau" sin: nae" tau: qo vin re byid' lo:.

Mathe" - 10:2-4

 Naung cao (Logyo:) (12) Yaug' Mang Jham Wa

  1. Pe:taru' ga: mang: ra" simun:
  2. and Andrew his brother;
  3. James the son of Zebedee,
  4. and John his brother;
  5. Philip and
  6. Bartholomew;
  7. To"ma'
  8. Ma:te" (Khang: khyui yaug)
  9. James the son of Alphaeus, and
  10. Thaddaeus;
  11. Simon the Zealot, and
  12. Yu'da' Sha Ka: Rug' (Yesu re naung phaug' lo" yaug) 

 (Myanmar)

ကမ္ဘာာပေါ် တွင်ခရစ်တော် သက်ရှိထင်ရှားရှိခဲ့စဉ်က တပည့်တော်(၁၂)ပါး ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး ဘုရားသခင်၏ နှင့် နိုင်ငံတော် အ ကြောင်းဝေငှရန် သွန်သင်ခဲ့သည်။

ရွင္မႆဲ - ၁၀း၂-၄

  1. Pe:taru' ga: mang: ra" simun:
  2. and Andrew his brother;
  3. James the son of Zebedee,
  4. and John his brother;
  5. Philip and
  6. Bartholomew;
  7. To"ma'
  8. မႆဲ (အခါန္ခံ)
  9. James the son of Alphaeus, and
  10. Thaddaeus;
  11. Simon the Zealot, and
  12. ရုဒရွကာယုတ္ (ခရစ္ေတာ္အား သစၥာေဖါက္ခဲ့သူ)


(English) 

During his life and ministry on earth, Jesus Christ chose 12 primary disciples whom he taught and commissioned to declare the Kingdom of God.

Matthew 10:2-4

The names of the twelve apostles are these:

  1. first, Simon, who is called Peter,
  2. and Andrew his brother;
  3. James the son of Zebedee,
  4. and John his brother;
  5. Philip and
  6. Bartholomew;
  7. Thomas and
  8. Matthew the tax collector;
  9. James the son of Alphaeus, and
  10. Thaddaeus;
  11. Simon the Zealot, and
  12. Judas Iscariot, who betrayed him.

 Source .::. The Names of the 12 Disciples (Bible Mesh)

 

Comments

Post a Comment